A Real Academia Espanhola ( RAE ) reconhece três significados do termo cachivache . De um modo pejorativo, pode referir-se a um objeto que não é útil ou que está quebrado, ou a um instrumento ou utensílio que não é útil ou parece estranho .

Por exemplo: "Qual é o uso dessas probabilidades e fins?", "Vou dar-lhe uma nova máquina de café para jogar esse lixo na lixeira", "Meu telefone é um gadget que não tem uma conexão com a Internet" .

Cachivache é também um adjetivo usado em linguagem coloquial para descrever um indivíduo ridículo, caricatural ou não sério : "Eu não posso acreditar que você se apaixonou por esse gadget!", "O novo funcionário do setor administrativo é um gadget: Eu não acho que isso dure muito na empresa "" O candidato da oposição parece um pedaço de lixo, é por isso que vou votar no partido no poder . "

Em Madri, a capital da Espanha, há um restaurante chamado Cachivache Taberna, cuja cozinha é dirigida pelo chef Javier Aparicio . É especializado em tapas e cozinha espanhola e oferece pratos como croquetes de presunto ibérico, polvo galego, camarão andaluz e sweetbreads de vitela com molho de ostra, entre muitos outros.

A cor cheia é o slogan deste estabelecimento, que afirma que entre suas principais características estão os cuidados em detalhe, qualidade, despreocupação e atendimento ao cliente imbatível. E a esses sinais de identidade também devemos acrescentar o fato de que é baseado na visão moderna da tradicional tapa oferecida pelo chef. Uma proposta culinária que este chef oferece, que, por sua vez, é baseada na paixão pela culinária, pela primeira qualidade e criatividade.

Uma extensa lista de vinhos, de 16 denominações diferentes de origem, é outro dos pilares fundamentais deste bar que se tornou referência na capital espanhola.

O Cachivache Quinteto, por outro lado, é uma orquestra de tango argentina fundada em 2008 . Esse grupo fez turnês internacionais e foi apresentado em mais de vinte países .

Da mesma forma, não podemos ignorar a existência de diferentes livros que têm em seus títulos o termo que hoje nos ocupa. Este seria o caso, por exemplo, da obra "Pó de lixo para alimentar o espírito". Ricardo Alberto Colorado Izquierdo é o autor do mesmo que é enquadrado no gênero da psicologia e filosofia.

Além de todos os itens acima, temos que destacar a existência de um grupo de teatro espanhol que responde ao nome de Cachivache. Isto obteve ao longo de sua carreira uma longa lista de prêmios e reconhecimentos como o melhor trabalho e cenografia no XIII Concurso de Teatro Carrizo (León) ou no Concurso Hortaleza, entre outros.

Uma locadora colombiana de fantasias para o Halloween, uma publicação digital cubana e um grupo de rock mexicano para crianças são outros empreendimentos, instituições e grupos que são chamados de Cachivache .