A origem etimológica do termo pillo é encontrada em latim. E vem do verbo "pileare", que pode ser traduzido como "roubar" ou "saque".

Pillo é um adjetivo que é usado de diferentes maneiras, geralmente em linguagem coloquial. Pode ser o termo que é usado para nomear o astuto ou desonesto sujeito, que usa sua sagacidade para obter algum benefício.

Por exemplo: "Quando eu era criança, eu era um ladino: eu sempre conseguia doces fora da garrafa sem que minha mãe percebesse", "Para ter sucesso no futebol profissional você tem que ser um canalha", "Um canalha entrou na loja à noite e pendurou cartazes políticas nas paredes " .

Em alguns países, esse adjetivo se refere ao pequeno criminoso, que geralmente se envolve em roubo ou aproveita as distrações das pessoas para se apropriar do que é estranho: "Pare com esse patife! Pegue minha bolsa! ", " O canalha era a coleção da festa ", " A polícia prendeu três bandidos que estavam causando estragos no centro da cidade " .

No entanto, em outros países, essa palavra é usada com diferentes significados. Assim, por exemplo, no Equador, por exemplo, é sinônimo de prostituta. Uma nação é onde também é usada como parte de um termo culinário. Estamos nos referindo ao mote pillo, que é um guisado feito com milho, cebola, manteiga, ovo e sal.

Em certas nações, por outro lado, pillo é o nome dado à Ciconia maguari, uma ave também conhecida como cegonha, tuyango ou pillu . Este animal que é encontrado em diversas regiões da América do Sul tem o corpo coberto de penas brancas quase na sua totalidade.

No campo do futebol, não podemos esquecer a existência de Jaime Vera Rodríguez. É um ex-jogador chileno que era conhecido pelo apelido de Pillo. Ele lutou nas fileiras de equipes como o Colo-Colo do Chile, a OFI Creta da Grécia, a Cobreloa do Chile e a Monarcas Morelia do México.

Ele ocupou o cargo de volante e se aposentou em 1996. Desde então, ele tem sido o treinador de equipes como a equipe nacional, Puerto Montt, Deportes Iquique, Universidade de Concepción e Deportes Antofagasta.

"El gran pillo" é o título de um filme mexicano que estreou em 1960 e conta com a participação de famosos comediantes da época, como Óscar Ortiz de Pinedo e Adalberto Martínez (conhecido como Springs ).

Pillo, finalmente, é uma conjugação do verbo pilar (que é freqüentemente usado para nomear a ação de pegar, apreender ou pegar alguma coisa): "Se eu pegar você vestindo minhas roupas, eu ficarei bravo", "Eu acho que tenho pneumonia hoje: Espero que a temperatura suba . "

Não deve ser esquecido que um dos jogos infantis mais tradicionais é chamado de "corrida que eu te pego". Ele é desenvolvido em grupo e seu objetivo não é outro que a pessoa escolhida é encarregada de pegar seus companheiros, que devem correr para evitar serem pegos. Da mesma forma, devemos ter em mente que estes terão espaços que podem ser alcançados para evitar serem caçados, como os degraus ou uma porta específica.