De acordo com sua etimologia, a palavra epígrafe vem de uma palavra de latim medieval que, por sua vez, passou para o grego depois para adotar a forma com a qual a conhecemos hoje. De acordo com o contexto, o termo pode adquirir diferentes usos. Aqui nós apresentamos alguns deles.

Ao pensar em uma boa epígrafe, deve-se ter em mente que o objetivo principal dessas frases é gerar interesse e engajar o leitor, para que ele decida continuar lendo o restante do trabalho.

Em um livro literário e se o objetivo é iluminar um trabalho com frases de outros autores, o esforço deve se concentrar em encontrar um encontro conciso que esteja intimamente ligado ao tema central do trabalho ou ao capítulo que o acompanhará.

No caso de textos jornalísticos, devemos trabalhar para desenvolver uma síntese atraente que sirva como uma introdução, e que demonstre ao leitor que o que você vai ler a seguir é exatamente o que você precisa saber sobre um determinado tópico. Ou seja, as informações que estamos prestes a oferecer podem mudar sua vida de alguma forma.

Em uma legenda, a epígrafe deve ser muito curta e a idéia não é entender nossa habilidade no uso da linguagem, mas ajudar o leitor a entender o que está vendo. Por essa razão, nosso objetivo deve ser desenvolver uma frase muito curta que forneça informações precisas sobre a imagem. Uma boa maneira de saber se o fizemos corretamente é pensar na legenda de forma independente; Se a leitura puder intuir o que a imagem apresenta, significa que fizemos um bom trabalho.