Até mesmo o latim devemos partir para encontrar a origem etimológica do termo pináculo que agora nos ocupa. Ele vem da palavra "pinnaculum", a área mais alta de um telhado, que é formada por duas partes claramente diferenciadas: a palavra "pinna", que significa "asa", e o sufixo "-culum", que era de caráter instrumental

Pináculo é a parte superior e mais alta de um templo ou outro tipo de edifício . É um elemento construtivo característico da arquitetura gótica, embora também se estendesse a outros estilos.

Por exemplo: "Estou fascinado com o auge da catedral", "Um homem se atirou do auge da Igreja de San Andrés e está hospitalizado em estado grave", "O arquiteto afirmou que ele já definiu como ele irá desenvolver o pináculo da construção " .

O pináculo, portanto, é o adorno terminal de um edifício . Geralmente tem uma forma piramidal ou cônica, com várias ornamentações. Os pináculos mais comuns são levantados em pedra, embora seja possível encontrar pináculos de chumbo .

Quanto à estética, o pináculo consegue estilizar a imagem do edifício e proporciona uma sensação de maior altura. Em qualquer caso, este elemento também desempenha um papel na construção, uma vez que concentra as forças oblíquas que vêm dos contrafortes voadores e, ao aumentar a força vertical, evita os impulsos laterais e a desestabilização das paredes.

Isto é especialmente importante em edifícios góticos, cujas paredes são muito altas e têm numerosas aberturas. Portanto, essas paredes não têm uma grande resistência para compensar o peso do telhado. Os pináculos conseguem melhorar a estabilidade do edifício, evitando a curvatura das paredes ou mesmo o colapso.

No entanto, não podemos esquecer que em vários cantos do mundo, embora compartilhem essas características essenciais, encontramos outros tipos de pináculos igualmente significativos, mas com diferentes nuances. Assim, por exemplo, em Sevilha, em numerosas construções históricas, há ornamentos desse tipo, dos quais podemos destacar os seguintes sinais de identidade:
• Eles são feitos de cerâmica vidrada.
• São apresentados com formas cônicas e piramidais. No entanto, também há estética de vaso e até mesmo forma de abacaxi.
• Dentro da arquitetura regionalista da Andaluzia, no início do século XX, deve-se notar que os pináculos adquiriram grande relevância. Muitos deles foram feitos pelo arquiteto sevilhano Aníbal González Álvarez-Ossorio, que os criou para dois espaços-chave da cidade: a Plaza de España e o Parque María Luisa.

Em um sentido simbólico, a parte mais sublime de uma coisa imaterial ou de uma ciência é conhecida como pináculo: "Os especialistas acreditam que essa descoberta é o auge da química moderna e dará espaço a uma nova era de conhecimento" .

No campo de jogos e videogames, há também um famoso pináculo. É o Pináculo do Vórtice, que é um calabouço para jogadores de níveis entre 82 e 84. No Plano Elementar do Ar fica onde está localizado dentro do que seria o jogo Mundo do Ofício.

Na Espanha e em outros países, o pináculo é um jogo de cartas para quatro jogadores que usa dois baralhos americanos.