A palavra latina triturāre chegou à nossa língua como paixão . Este verbo refere-se a desintegrar, desintegrar ou esmagar alguma coisa, seja em um sentido físico ou simbólico. Por exemplo: "Para fazer o pudim, primeiro temos que esmagar os biscoitos de chocolate", "Depois de moer as azeitonas, devemos adicionar um pouco de óleo", "A oposição acusa o governo de esmagar a Constituição Nacional" .

No entanto, a versão mais bem sucedida foi o chamado minipimer (nome que responde à sigla da empresa "Pequeñas Industrias Mecânicas Eléctricas Reunidas"), que foi lançado no mercado em 1959; É assim que é conhecido em muitos países de língua espanhola, embora muitos não saibam que não é um nome em uma língua estrangeira. Algum tempo depois, a empresa que criou este eletrodoméstico específico capaz de bater, liquefazer e triturar, entre outras tarefas, foi adquirida pela Braun GmbH.

O detalhe que torna o minipimer tão atraente é a sua flexibilidade, uma vez que não depende de uma série de acessórios em particular para o seu funcionamento; embora geralmente inclua um vidro e uma base com lâminas para aumentar sua utilidade, é possível usá-lo em qualquer recipiente e não requer manutenção muito rigorosa, além de um enxágue após cada uso.

Em um sentido simbólico, a destruição está associada a atacar as declarações ou idéias de outra pessoa com a intenção de impor seus próprios argumentos: "O deputado conseguiu acabar com as acusações mostrando dezenas de documentos", "Por que você insiste em esmagar todas as acusações? " meus projetos? "

No esporte, a trituração também pode estar ligada ao fornecimento de uma derrota de grande magnitude : "A equipe local voltou a esmagar seu rival: desta vez venceu por 156 a 70", "Não há necessidade de esmagar o adversário, estou satisfeito com a vitória" .