O termo preservar pode vir de diferentes raízes etimológicas e, portanto, ter significados diferentes. É por isso que seu significado varia de acordo com o contexto .

Quando o coto deriva da palavra latina cautus, refere-se a um território limitado (ou limitado ). Um terreno de caça, nesse sentido, é um espaço específico onde é permitido o desenvolvimento da caça esportiva. Os governantes podem estabelecer uma área de caça em uma área e, sob certas condições, autorizar as pessoas a caçar certas espécies .

Além disso, o marco ou marco que é colocado com a finalidade de marcar a divisão de um território ou propriedade é chamado de reserva. Estas conservas são geralmente feitas de pedra para suportar o tempo inclemente.

Outro uso de preservação derivado do latim cautus está ligado a um limite, seja físico ou simbólico. Se o presidente de um país afirmar que sua intenção é "pôr um fim" às demissões, ele indicará que pretende proteger as fontes de trabalho e evitar que a taxa de desemprego cresça.

Coto, por outro lado, pode ter sua origem no quíchua koto e se referir ao bócio : a inflamação registrada na glândula tireóide.

Nascido no latim cus, preservar é uma taxa ou uma convenção ; se surgir de cubĭtus, é uma medida linear que equivale a meio palmo.

Na Argentina, a Coto é uma famosa cadeia de supermercados que nasceu como açougue. Tem mais de cem filiais e conta com cerca de 19.000 funcionários. O nome da cadeia deriva do sobrenome de seu fundador: Alfredo Coto .

Uma cidade na Costa Rica, uma freguesia em Portugal, um rio na Espanha, uma espécie de macaco e um peixe também são chamados de coto.