Até mesmo o latim devemos partir para encontrar a origem etimológica do termo colaboração que vamos agora analisar em profundidade. Especificamente, é composto pelos seguintes componentes lexicais latinos: o prefixo "com", que é equivalente a "juntos"; o verbo "laborare", que pode ser traduzido como "trabalho", e o sufixo "-ción", que é sinônimo de "ação e efeito".

Colaboração é a ação e o efeito da colaboração . Este verbo se refere ao trabalho em conjunto com outra ou outras pessoas para realizar um trabalho. Por exemplo: "Graças à colaboração dos participantes, o jantar de caridade levantou mais de vinte mil pesos", "Posso pedir sua ajuda? Eu preciso usar essa máquina e não sei como fazer isso ", " nunca poderia ter empurrado o caminhão sem a cooperação da polícia " .

A colaboração, portanto, é uma ajuda que é fornecida para que alguém possa conseguir algo que, de outra forma, não poderia ter feito ou teria custado mais. Nesse sentido, você pode colaborar com uma idosa que precisa subir uma escada ou com uma pessoa cega que precisa atravessar a rua.

Dentro do campo da música, é comum também usar o termo colaboração que agora nos ocupa. Em particular, isso geralmente é usado para se referir a um cantor lançando uma composição no mercado que é tocada em um dueto com outro artista.

Ao longo da história, muitos são os profissionais da música que recorreram a colaborações para dar maior relevância ao seu álbum ou simplesmente para dar maior reconhecimento a uma das suas composições. Exemplos de colaborações musicais que alcançaram grande sucesso foram Beyoncé com Lady Gaga para a música "Telephone"; o de Marta Sánchez com Andrea Bocelli para "Vivo por ella"; a de Alejandro Sanz com Shakira por "La tortura" ou a de Michael Jackson e Van Halen por "Beat it".

Uma colaboração também pode ser uma contribuição econômica desinteressada . Você pode colaborar de diferentes maneiras com todos os tipos de causas de solidariedade (compra de um sorteio, patrocínio de uma instituição sem fins lucrativos, etc.).

No campo do jornalismo, é conhecido como colaboração para o trabalho usual feito por um editor em um jornal ou revista, sem pertencer ao pessoal estável: "Nesta edição, uma nova colaboração de Jorge Ministore, que revela as mudanças econômicas que eles vêm ", " eu ainda não recolhi as contribuições do mês anterior ", " Este menino foi um contribuinte para La Prensa e El Mundo " .

Também no meio televisivo também cresceu nos últimos anos o uso do termo colaborador. Isto é usado para se referir ao indivíduo que participa assiduamente de um programa, não como um apresentador, mas simplesmente contribuindo com suas idéias ou conhecimento em determinados tópicos que são abordados no espaço acima mencionado.

O software colaborativo é o conjunto de programas de computador que permite que muitos usuários simultâneos trabalhem no mesmo projeto. Este tipo de software funciona através de uma rede (a Internet ou uma rede interna).