O dicionário da Real Academia Espanhola (RAE) define o verbo elucidar como a ação de declarar ou explicar uma proposição, um trabalho de inteligência ou uma matéria em geral . O termo encontra sua origem etimológica no latim dilucidāre .

Elucidar algo, portanto, é esclarecê-lo ou torná-lo acessível a outras pessoas . Por exemplo: "Mesmo que me leve a tarde toda, eu vou explicar esse mistério", "O pesquisador acredita que eles ainda estão longe de esclarecer o caso", "Depois de esclarecer o enigma, o detetive foi até a casa da Sra. Van Houseman e Ele informou que seu marido não estava morto " .

Nos últimos tempos, por exemplo, o termo que hoje nos ocupa tem sido muito utilizado, em nível político e internacional. Por exemplo, reuniões e conferências globais foram realizadas com o objetivo claro de elucidar o futuro de Gaza, um enclave da Palestina que tem estado sujeito a intermináveis ​​confrontos e bombardeios ou ataques militares por causa do a eterna disputa entre Israel e a Palestina.

A elucidação, portanto, está ligada à compreensão de algo que é compartilhado com outros indivíduos que, em geral, não aderiram à compreensão da coisa elucidada. Um problema matemático que não foi respondido durante séculos pode ser resolvido por um cientista. Ao elucidar o problema, esse intelectual compartilhará suas conclusões com o resto da comunidade científica e com a sociedade em geral.

Também deveríamos dizer que, no campo jornalístico, o termo elucidar também é amplamente usado. No seu caso, faz sentido com a criação e implementação dos chamados livros de estilo. São documentos que têm todos os meios de comunicação com o objetivo claro de que neles jornalistas e repórteres, ao escrever a informação, possam elucidar todas as dúvidas que têm sobre a gramática, o uso de anglicisms, emprego das siglas ...

Tampouco devemos esquecer que um ramo educacional muito importante que tem seu eixo central no verbo elucidar é a filosofia da ciência. E é isso que ela tenta esclarecer e resolver as teorias científicas existentes, bem como todo o conjunto de princípios que elas estabelecem.

Qualquer desconhecido pode ser elucidado. Um enigma, um enigma ou um mistério não resolvido são assuntos cuja resolução não é conhecida até que alguém consiga elucidá-los. Nesse sentido, a Polícia é responsável pela elucidação dos crimes para que os responsáveis ​​sejam julgados.

Às vezes, as pessoas muitas vezes têm dúvidas sobre se o verbo está realmente escrito elucidar ou elucidar. Nesse sentido, devemos dizer que as duas opções estão corretas e também têm o mesmo significado. Ou seja, são verbos sinônimos.

Dilucidar, por outro lado, pode ser associado com a tentativa de ver o que vemos no escuro ou a uma grande distância : "Eu não consigo descobrir quem está falando com Mario na porta do bar", "Quando elucidar que o ladrão tinha uma arma, O homem tentou proteger sua família " .