Segundo os especialistas em questões lingüísticas, karma é uma palavra de origem sânscrita que é traduzida para o espanhol como "ação" ou "fato" . Da perspectiva de algumas religiões do Dharma, como no budismo e no hinduísmo, o karma é a energia que é liberada de cada uma das ações do indivíduo e que condiciona cada uma de suas reencarnações a alcançar a perfeição.

As leis do karma, portanto, são baseadas na ideia de que cada reencarnação é influenciada por atos realizados em vidas anteriores. Palavras e pensamentos, por outro lado, também condicionam o carma.

As religiões teístas que dependem da existência da alma acreditam que a reencarnação é a transferência da alma de uma pessoa para outra estrutura física. É, em suma, uma espécie de transmigração da alma.

O karma, então, é aquele que consegue estabelecer as condições sob as quais o indivíduo (ou então sua alma) retornará à vida. O budismo e o hinduísmo, no entanto, acreditam que existe um estado de sabedoria e pureza dentro de cada ser humano que permanece intacto e nunca para de se desenvolver.

Nesse sentido, é estabelecido que tudo o que você fez em vidas passadas será refletido de uma maneira ou de outra a seguir. Assim, por exemplo, se uma pessoa sofre agora uma série de malformações ou doenças físicas, é porque, no passado, quando ele tinha outra identidade, ele prejudicava alguém maltratando-o ou ferindo-o com uma arma.

E o mesmo acontece na direção oposta. Ou seja, considera-se que, se antes de realizar várias ações positivas e benéficas, em sua nova vida você desfrutará, de uma forma ou de outra, de todas as coisas boas e positivas que fez naquela época.

Alguns gurus asseguram que os seres realizados têm a capacidade de recordar suas vidas passadas; as pessoas comuns, por outro lado, não conseguem fazê-lo. A memória permanece, em todo caso, armazenada e escondida dentro do ser.

Várias escolas budistas consideram que, por meio da meditação, é possível atingir um nível de superconsciência que é definido como nirvana . Este estado representa o fim de uma vida governada por karma.

Além de tudo isso, é importante que saibamos que o processo de expansão do karma em todo o mundo tem seu auge no século XIX, quando começaram, por parte da Europa, diferentes ações colonizadoras que colocam sua cultura em relação com o dos países e lugares que eles fizeram.

Dessa forma, o Ocidente começou a ser influenciado de maneira notável por religiões como o budismo ou o hinduísmo, o que resultou na assimilação de idéias como esse carma que estamos abordando agora.

Entre as figuras históricas mais importantes consideradas em concordância e a favor desses princípios que estamos desenvolvendo está Mahatma Gandhi. Um verdadeiro herói nacional na Índia que sempre lutou para acabar com a injustiça e o fez usando a paz e o diálogo.

Finalmente, deve-se dizer que, na cultura popular, o karma está associado à força espiritual ou ao destino . Por exemplo: "Uma vez que me divorciei, parece ser meu karma" .