Embora o caminho etimológico do verbo manejar não seja claro, acredita-se que o termo possa derivar de escremir occitan, ligado à prática de esgrima .

O primeiro significado mencionado no dicionário da Real Academia Espanhola ( RAE ), nesse sentido, alude ao uso da espada e outras armas. Ao empunhar, uma pessoa corre com sua espada para o oponente enquanto se defende de ataques rivais.

Precisamente, há o substantivo esgrima, que designa um esporte que envolve duas pessoas simultaneamente usando um sabre (também chamado de folha ) e vestindo um traje que fornece proteção por todo o corpo, incluindo o rosto.

O uso mais comum da noção, no entanto, é simbólico . Esgrima implica usar algo como arma para atingir um determinado objetivo ou justificar uma ação. Por exemplo: "O jovem detido foi rápido em argumentar que ele tinha o direito de ter um advogado antes de fazer qualquer declaração", "O presidente do clube renunciou sem empunhar argumentos e surpreendeu os parceiros", "A equipe local deve exercer o seu melhor versão, se você quiser obter um resultado positivo " .

A esgrima, portanto, pode ser vinculada à manipulação de um objeto físico ou ao apelo a certas expressões em um determinado contexto . No primeiro caso, podemos falar sobre "empunhar um revólver" (se uma pessoa remover uma arma de fogo de suas calças e ameaçar outros sujeitos) ou "empunhar uma faca" (um ladrão que tenta intimidar suas vítimas com esse elemento ), para mencionar duas possibilidades.

No segundo caso, pode-se referir a "crítica empunhada" (um jornalista que tem uma opinião negativa sobre o plano econômico de um governo ), "exercitar uma reflexão" (um sociólogo analisando um determinado problema), "empunhando razões" (alguém justificando um fato), etc.

Os usos que o termo usa nem sempre respondem diretamente ao significado de "usar um recurso para atingir um determinado objetivo", mas retornam seu significado um pouco mais difuso, aproximando-se do dos verbos para expor e elaborar, dependendo do caso. Há sempre um certo grau de intenção em segundo plano, uma força que empurra a ação para um objetivo, mesmo que não seja tão definida ou clara quanto a obtenção de uma recompensa.

Às vezes, uma visão é exercida sobre um problema social, ou uma teoria que desmantela as opiniões existentes até o momento de um determinado tópico, de modo que nem sempre há um objetivo tão claro como "ganhar a aprovação de alguém", mas pode Vá atrás de auto-aperfeiçoamento ou convide a reflexão do interlocutor.

Embora seja um verbo amplamente utilizado na mídia, não é tão comum na fala cotidiana e, por essa razão, é necessário encontrar alguns sinônimos que possam substituí-lo no contexto de uma conversa informal. Dado que neste caso temos duas maneiras de entendê-lo, uma que se refere a uma ação física e outra a uma ação simbólica, também encontramos duas listas de sinônimos: por um lado, temos os verbos para manipular, desafiar, brandir, empunhar, atacar, confrontar. e se defender ; Com relação ao segundo significado, podemos substituir a palavra esgrima usando, empregando, argumentando, recorrendo, refutando e servindo .

Dadas as características deste termo, é lógico que ele não conte com antônimos, já que a idéia oposta seria simplesmente "não usar", "não usar uma arma branca", "não recorrer a um argumento ". Este caso não é único, mas há muitas palavras em nossa linguagem que representam conceitos distantes dos pólos, pois descrevem ações que não têm um equivalente no outro extremo, como acontece com "aberto" ou "aberto", por exemplo.