A palavra latina futĭlis veio à nossa língua como fútil . O termo é usado como um adjetivo para descrever o que tem pouca relevância, valor ou estimativa .

Por exemplo: "Infelizmente eu tive que dedicar dois anos da minha vida profissional a um projeto fútil apenas para cumprir as ordens do meu patrão", "Não vamos perder mais tempo com essa discussão fútil, se nós dois sabemos que não vamos concordar" "Prever qual time será o campeão do torneio é fútil, já que na determinação dos resultados existem múltiplas variáveis ​​que não podem ser previstas" .

O fútil, portanto, é irrelevante ou sem sentido . Tentar contar todos os grãos de areia em uma praia, para nomear um caso, é uma tarefa fútil: não há como concluir essa ação com sucesso. Também é inútil que uma pessoa pretenda voar sem a ajuda de qualquer dispositivo ou implemento, uma vez que, como os seres humanos não têm asas, eles não podem voar por seus próprios meios.

É importante ter em mente que fútil é uma palavra séria ou simples: é acentuada na penúltima sílaba (a sílaba tônica, portanto, é "fu" ). Por não terminar em N ou em S, é um termo que tem um til: fútil. No entanto, muitas pessoas acreditam que é uma palavra afiada, acentuada na última sílaba. É por isso que o pronunciam como fútil (acentuando a sílaba til ) e escrevem sem til, algo que constitui um erro de acordo com a ortografia da nossa linguagem.