Definição Babel

Babel é a denominação bíblica da Babilônia, uma antiga cidade pertencente à região da Baixa Mesopotâmia . Esta cidade conseguiu se tornar uma potência, embora ao longo dos anos tenha perdido importância até ser abandonada. Hoje, suas ruínas estão em território iraquiano.

Babel

Segundo Gênesis, Babel foi fundada por Ninrode, um poderoso tirano - o neto de Noé - que se opunha a Deus . A cidade permaneceu na história e no imaginário popular por uma imensa torre que procurava alcançar o céu : a Torre de Babel . É uma construção que, segundo dados históricos, pode ter existido na realidade, embora mais tarde os dados tenham se fundido com a mitologia.

A Bíblia indica que Nimrod ordenou construir a Torre de Babel para alcançar o céu. Deus, vendo que as pessoas trabalhavam juntas com esse objetivo, tomou a decisão de confundi-las e assim criou as diferentes línguas . Não sendo capazes de entender um ao outro, os homens tiveram problemas para construir a torre, que foi erguida com defeito e, finalmente, não prosperou.

Nimrod também é conhecido como Nemrod e é um monarca da Mesopotâmia que fundou o primeiro reino após o dilúvio universal, fato que o coloca como o primeiro rei da história. Na Bíblia, encontramos no décimo capítulo do Gênesis e seu nome também é identificado com várias ruínas. Segundo a hipótese sobre a autoria da Bíblia na qual nos baseamos, a primeira referência a essa personagem tirânica pode ter sido concebida por volta do ano 950 a. C. por parte dos escritores javistas, ou entre 1480 a. C. e 1450 a. C. por Moisés.

A partir dessa lenda, a idéia de babel (escrita com uma inicial em minúscula, conforme indicado pela Real Academia Espanhola em seu dicionário ) está associada a confusão, desordem ou desordem . O conceito também é usado para nomear o heterogêneo . Por exemplo: "A reunião do conselho de administração foi uma babel: não houve acordo", "Queremos que o festival seja uma babel, com manifestações artísticas de várias disciplinas", "Pela imigração das últimas décadas, a cidade tornou-se uma babel " .

Com relação à sua etimologia, é bastante provável que o termo babel derive de Bab-il, que em acadiano pode ser entendido como "a porta de Deus". Este nome, por outro lado, também deve ter sido traduzido do sumério Ka-dingirra (k) . Se nos referirmos à história da ascensão da torre presente na Bíblia, por outro lado, esta palavra poderia ter derivado de balbál, um verbo que em hebraico significa "confundir".

É importante entender que se tomarmos a história bíblica da Torre de Babel literalmente, então aceitaríamos que todas as línguas foram criadas em um instante por Deus, e que não houve séculos de desenvolvimento cultural que levaram ao seu surgimento. Essa habilidade de Deus já está exposta em Gênesis, porque quando ele cria Adão ele também dá uma linguagem para que ele possa nomear todas as espécies que ele encontra ao seu redor.

Em 2006, foi lançado um filme intitulado " Babel ", dirigido por Alejandro González Iñárritu, escrito por Guillermo Arriaga e estrelado por Brad Pitt, Cate Blanchett, Rinko Kikuchi, Adriana Barraza e Gael García Bernal, entre outros. Com ele, González Iñárritu completou sua " Trilogia da morte ", cujos outros dois filmes são " Amores perros " e " 21 gramos ". De um modo geral, a história se concentra nas experiências de três grupos de pessoas que estão em diferentes países: uma garota que mora no Japão, um casal americano em férias no Marrocos e uma babá do México que trabalha nos Estados Unidos. Unidos

Recomendado