Retoño é o nome que recebe um novo talo ou herdeiro de uma planta . É, portanto, um surto ou um broto . Por exemplo: "Você já viu os brotos no jardim?", "O vento arrancou as mudas do canteiro de flores", "Eu não achei que esta planta poderia dar uma nova brotação nesta época do ano" .

A prole também pode ser o terceiro e o quarto corte. Se o prado é bom e precoce, então o segundo corte é muito semelhante ao primeiro, embora sempre ofereça mais flexibilidade do que o feno, seja mais verde e mais fraco e geralmente é composto de plantas cujas raízes não sofrem com a seca facilmente. Além disso, é comum que não tenha flores ou pontas e que apresente menor grau de maturidade.

Em um sentido simbólico, um descendente de um indivíduo é chamado de filho, especialmente quando se trata de uma criança pequena: "Hoje eu não posso sair, tenho que ficar em casa para cuidar dos meus filhos", "Estou feliz de ver que minha prole é tão semelhante ao seu avô ", " Sua prole é carinhosa e muito simpática " .

Um pai que tem um filho de 4 anos e uma filha de 7 anos, desta forma, pode se referir a eles como sua "prole" .

Deve-se notar que uma música do músico argentino Luis Alberto Spinetta tem o título de "Retoño" . O escritor peruano Julián Huanay, por outro lado, publicou um livro que ele chamou de "El retoño" .