Petate é uma noção que vem de uma palavra nahuatl ( petlatl ). É um tipo de tapete ou tapete que geralmente é feito à mão no México e em vários países da América Central. O tapete é tecido com as fibras de uma planta cujo nome científico é Leucothrinax morrisii .

Uma mochila, no entanto, não serve apenas como cama ou colchão. Neste tecido você também pode expor várias coisas que você quer secar com os raios do sol. Desta forma, se alguém tentar secar grãos ou sementes, você pode usar um tapete para não apoiá-los diretamente no chão.

Em muitas partes do México, o tapete é usado para secar sementes de abóbora com a intenção de comê-las torradas depois de desidratadas; O nome dado ao produto acabado é semente de abóbora, embora no norte do país seja conhecido simplesmente pelo nome de semente e vendido em vias públicas.

O conceito de petate também é usado, em linguagem informal, para nomear as malas e malas que um passageiro leva em uma viagem. Nesse sentido, mochila é equivalente a bagagem .

Por exemplo: "O menino pegou sua mochila e pegou o trem, em direção ao desconhecido", "Não negligencie as sacolas que têm muitos assaltos neste terminal", "Eu vim para a cidade com minhas malas, procurei um hotel e, em algumas horas, eu já estava procurando trabalho " .

Deve-se notar que, em alguns países, o verbo petatear é usado como sinônimo de morrer. Isso porque, nos tempos antigos, o tapete era usado para cobrir os mortos.

Há uma longa lista de expressões e coloquialismos que usam palavras da família de petatos, como as seguintes: flare de um tapete, que se refere a um evento ou uma emoção que durou menos do que prometia, provavelmente porque não era tão profundo ou importante como pareciam no começo; Cheira como uma mochila queimada, quando se percebe que alguém está fumando maconha; Para rolar o tapete, o que significa mover, mudar de casa .