A história etimológica do termo pasquín é curiosa. O conceito vem de Pasquino, que é o nome de uma escultura romana em que foram deixados textos satíricos . É uma escultura do século 3 aC que foi encontrada durante as escavações de urbanização da famosa Piazza Navona, em Roma. Já estava em mau estado, por isso os patronos e as importantes autoridades eclesiásticas não o queriam. Por isso, decidiu-se localizar em uma rede de ruas atrás daquela praça e lá vai.

Ele começou a chamá-lo de Pasquino porque ele parecia um barbeiro da região que era muito falador, que tinha esse nome e que conhecia todos os rumores do lugar.

Acredita-se que o primeiro texto satírico que foi colocado na estátua acima mencionada, o primeiro esplendor, foi dirigido contra a figura de Urbano VIII, em particular, esse documento foi duramente atacado por permitir e encorajar que diferentes obras artísticas de bronze fossem feitas. elenco para realizar a construção de canhões.

Por extensão, é conhecido como pasquín para as mensagens exibidas em um espaço público que não possuem assinatura e que incluem algum tipo de sátira ou crítica às autoridades, alguma personalidade ou uma organização.

Atualmente, o uso mais freqüente da noção refere-se a uma publicação com conteúdo sensacionalista e ofensivo, distante da ética jornalística. É um termo depreciativo, que fala sobre a qualidade do meio em questão.

Por exemplo: "O presidente não pode sair e responder tudo o que publica em um satirão", "Quando eu comecei no jornalismo, eu tive que trabalhar em uma paródia que inventou notícias sobre celebridades da época", "Desde que ele renunciou a diretor, este jornal se tornou um pasmo sem credibilidade " .

É fácil entender a noção de satirite quando se pensa nos parâmetros que os jornais geralmente consideram sérios ou respeitáveis. Embora uma revista de qualidade publique apenas notícias contrastadas e confirmadas com várias fontes, o panfleto apresentará rumores como se fossem fatos verificáveis. Por outro lado, um jornal responsável evitará o que é conhecido como amarillismo, deixando de lado as fotos truculentas e comentários caluniosos. Um pasquin, por outro lado, não hesitará em publicar imagens mórbidas em sua capa ou em fomentar controvérsias por meio de ataques e insultos.

Além disso, não podemos esquecer que Pasquín também é espanhol. Assim, por exemplo, encontramos a figura de José María Pasquín. Este é um importante empresário espanhol que é casado com Nuria March, uma empresária bem conhecida do país que está à frente de uma das mais conceituadas agências de comunicação.

Em Cádiz, há também um importante monumento que escolhe usar esta palavra em seu nome. Estamos nos referindo à Casa Palácio de los Pasquín, que remonta ao século XVIII e que pertencia à família que lhe dá o nome. Destaca-se por ser um dos melhores exemplos da arquitetura de Cadiz.