Grotesco é um conceito que deriva da palavra italiana grottesco, por sua vez, da grotta (que pode ser traduzida como "gruta" ). Essa raiz etimológica pode ser vista no significado do termo como aquela ligada a uma caverna artificial : isto é, a uma caverna ou caverna criada pelo homem.

Outro uso da noção é como sinônimo de grotesco, um estilo de decoração surgiu da ornamentação de cavernas encontradas em Roma no século XV . O grotesco, que combina folhagens e plantas com criaturas mitológicas, vasos e outros elementos, é caracterizado pelo absurdo e pela extravagância.

Por extensão a esse significado, passou a ser descrito como grotesco ao que resulta em mau gosto ou ridículo . Algo grotesco, portanto, é irracional, irracional, vulgar ou vulgar.

Por exemplo: "A oposição afirmou que o projeto do governo é grotesco e anunciou que promoverá protestos para que não prospere", "Os figurinos dos atores foram descritos como grotescos pelos críticos especializados", "Os jogadores de futebol assinam contratos grotescos enquanto a maioria dos habitantes do país são pobres " .

Na Argentina, existe um subgênero do drama conhecido como grotesco criollo . Armando Discépolo, dramaturgo e diretor de teatro, criou o crioulo grotesco de seu trabalho "Mateo", lançado em 1923 .

O crioulo grotesco associa-se ao sainete, um drama humorístico de costumes que surgiu na Espanha . No caso argentino, a farsa foi combinada com o circo para contar histórias que acontecem em conventillos (habitações coletivas que em outros países são chamados de cortiços ou cortiços).