Encontrar a origem etimológica do termo de retificação que queremos analisar é a primeira coisa que vamos fazer. Nesse sentido, podemos dizer que deriva do latim, especificamente do verbo "rectificare", que pode ser traduzido como "correto" e que é o resultado da presença de dois componentes bem diferenciados:
- "Rectus", que é sinônimo de "straight".
-O verbo "facere", que é equivalente a "do".
Este verbo menciona a ação de modificar alguma coisa para que ela atinja a precisão que deveria ter ou seu estado ideal. Por exemplo: "Após este primeiro cozimento, devemos retificar o salgado e reintroduzir a carne no forno", "acho que você terá que retificar o cilindro", "O treinador garante que devo retificar minha mecânica de lançamento" .
No sentido mais amplo, pode-se dizer que a retificação consiste em corrigir falhas ou falhas . De acordo com o contexto, o conceito pode adotar diferentes significados específicos. Dessa maneira, a química retificadora consiste na purificação de um líquido. A conversão de corrente elétrica alternada em contínua também é conhecida como retificação, assim como a busca por uma linha que tenha o mesmo comprimento de uma determinada curva na geometria.
Quando uma pessoa decide corrigir algo que expressou, o que ele faz é contradizer o que ele havia indicado antes. Essa retificação pode ser causada por uma mudança de opinião, pelo acesso a novas informações que mostram que o que foi expresso era falso ou impreciso ou até mesmo pela adoção de uma nova posição. Às vezes, um assunto pode ser forçado a corrigir seus ditos.
Uma das frases mais usadas no mundo há anos em relação à palavra que nos interessa é a seguinte: "retificar é sábio". Todos, em algum momento, fizemos uso dessa frase, que tem como autor Alexander Pope (1688 - 1744). Ele é um poeta inglês que era bem conhecido pelas traduções que realizou na obra de Homero e que tem entre suas obras mais significativas "Essay on Criticism" (1711), "O Dunciada" (1728) ou "Ensaio sobre o homem "(1734).
É importante saber que, em relação à mídia, existe o que é chamado direito de retificação. Isso pode ser usado pela pessoa que considera que qualquer meio divulgou informações sobre ele que ele considera imprecisas e que lhe causam grande dano. Nesse caso, o que você deve fazer é enviar uma carta ao diretor do mesmo, no prazo de sete dias corridos para a transmissão acima mencionada, explicando o que você quer ser corrigido.
Se a solicitação estiver totalmente de acordo com as disposições legais, a retificação continuará. Caso contrário, eles devem ser os juízes que determinam ou não a obrigação disso.
Suponha que um jornalista comente em um programa de televisão que um funcionário do X está corrompido. Este oficial, ao ouvi-lo, exige que ele se retifique, ou então o exigirá, porque considera que o que foi dito é um insulto. O jornalista, que não tem provas para apoiar seus comentários, deve finalmente retificar e esclarecer que o funcionário X não foi provado nenhum ato de corrupção .