Vice-versa é um advérbio que pode ser entendido como "de cabeça para baixo" . O conceito é usado quando dois elementos ou situações podem mudar de posição entre si .

O problema com a economia e a brevidade quando se trata de nos expressar começa quando ela leva a mensagem naturalmente, quando vai contra o conteúdo emocional. Nos exemplos do parágrafo anterior nota-se que a versão curta é menos espontânea, não parece incluir emoções, mas simplesmente uma série de dados exigidos pelo interlocutor, como se tivesse perguntado ao emissor com que frequência se comunica por telefone com um terceiro.

Repetindo as palavras da primeira proposição para indicar que a mesma coisa acontece em ambas as direções, temos a oportunidade de sintetizar essa segunda parte de maneiras diferentes, expressar as sensações que a história nos causa, algo quase impossível com o uso de vice-versa. . A abundância, neste caso, nos dá a possibilidade de mostrar desapontamento, de mostrar certo grau de culpa ou alegria, entre outras emoções, diante da situação, e isso é necessário para nos comunicarmos oralmente, já que nem sempre dizemos diretamente "Estou triste "Ou" angustiado ", mas geralmente denotamos através de entonação e gestos .

Vice-versa, por outro lado, é o nome de uma banda de rock que existiu na Espanha entre 1985 e 1988 . O grupo, em seus primórdios, acompanhou o músico Joaquín Sabina, com quem editou três álbuns. Vice versa então ele começou a atuar e gravar solo, lançando dois outros álbuns.

Em 1992, em Barcelona, formou-se outra banda chamada Viceversa, neste caso dedicada à música techno . É um projeto musical encabeçado pelos irmãos Carlos e Ángel Beato .