Ao analisar a expressão status quo, a primeira coisa que devemos dizer é que, em nossa linguagem, está incorreto. A expressão latina é status quo, sem o S final da primeira palavra. É também uma frase que não muda quando expressa no plural, o que implica que a única forma aceita é o status quo . Por exemplo: "A nova legislação mudará o status quo da nação ", "Grupos extremistas ameaçam o status quo dos países do Oriente Médio" .

O status quo é o estado ou situação de algo em um determinado momento . O status quo é geralmente considerado como um equilíbrio ou uma harmonia : portanto, quando o status quo é alterado, há um estado de agitação ou comoção.

É muito importante cuidar da ortografia ao escrever palavras ou expressões estrangeiras, assim como as da nossa própria língua, uma vez que uma pequena variação pode alterar completamente o significado ou resultar em um termo inexistente. O caso do "status quo" em vez do status quo é um dos muitos exemplos de erros quando se usam expressões latinas, como "por motus propio" em vez de motu propio, ou "grosso modo" em vez de grosso modo .

O termo é freqüentemente usado no campo da política, especialmente na política internacional . Um analista pode afirmar que o regime comunista de Cuba, que está no poder há mais de meio século, se esforça para manter o status quo . A intenção das autoridades, nesse sentido, é que a distribuição de poder não seja modificada. Os opositores do governo, por outro lado, querem mudar o status quo para que em Cuba haja outra "ordem" ou "equilíbrio" .

A nova diretoria de um clube, por sua vez, pode tentar mudar o status quo da instituição. Durante anos, a entidade não investiu dinheiro em obras nem tentou adicionar novos parceiros. Os novos gerentes, diante dessa realidade, decidem solicitar um empréstimo para construir uma nova academia e começar a desenvolver uma campanha para atrair membros, alterando o status quo do clube.

Esta expressão também pode ser apreciada em outro bem conhecido pelos estudiosos da língua latina: status quo ante bellum . Sua tradução mais aceita é "o estado em que tudo estava antes da guerra" e é um princípio que é usado em tratados internacionais para se referir à retirada de tropas do campo de batalha para retomar a situação que ocorreu. antes de um confronto determinado.

O aspecto mais importante deste termo no contexto de um tratado internacional é que ele indica a anulação da guerra, em que nenhum dos lados se torna o vencedor ou perdedor, seja de direitos econômicos ou políticos, ou de terras, independentemente dos eventos que ocorreram até a sua assinatura.

Um princípio que é usado no mesmo contexto mas com um objetivo muito diferente é uti possidetis iure, uma expressão latina que pode ser traduzida da seguinte maneira: "assim como eles possuem (você) de acordo com o certo, então eles possuirão (você)". Nesse caso, fica resolvido que cada lado conserva provisoriamente o território que possui quando termina um confronto, até que um tratado determine o contrário.

Dentro da esfera religiosa, encontramos o fato de que também falamos de "status quo". Em particular, é usado para se referir ao conjunto de tradições, regras e leis de caráter histórico que levaram a determinar diferentes padrões, preceitos e normas dentro das religiões existentes. Em particular, dentro de várias comunidades cristãs é usado para mencionar quais são as condições que devem marcar o que é a operação, por exemplo, das basílicas.

Um exemplo claro de tudo isso é a comunidade multireligiosa que existe em torno do Santo Sepulcro, onde gregos, franciscanos e armênios vivem juntos. Todos eles recorrem ao uso do mencionado status quo para concordar com o uso do templo mencionado no condicionamento e renovação do mesmo. Assim, na década de 60 todos concordaram em iniciar a restauração do telhado da basílica.

Status quo (com S no final da primeira palavra), finalmente, é o nome de uma banda de rock britânica . Foi formado em 1962 pelo cantor e guitarrista Francis Rossi e pelo baixista Alan Lancaster. Deve-se notar que o nome Status quo foi escolhido apenas em 1968, já que até então eles tinham sido chamados de The Scorpions, depois The Spectres e, finalmente, Traffic Jam .

Eles debutaram com a música "Pictures of Matchstick Men" que, como em seus primórdios, foi enquadrada dentro do gênero de rock psicodélico e beat. No entanto, ao longo dos anos eles estavam "voltando" para o rock boogie.

O status quo é considerado um dos grupos mais importantes da Inglaterra, como mostram os números de suas vendas: mais de 120 milhões de cópias vendidas em todo o mundo. Entre as canções mais bem sucedidas e internacionalmente famosas, podemos destacar "Blue For You", "No Exército Agora", "Não Está Reclamando" ou "Quem Obtém o Amor?".