O primeiro significado que aparece no dicionário da Real Academia Espanhola ( RAE ) do termo capelão refere-se ao religioso que tem uma capelania (uma instituição que concede certos bens com a obrigação de cumprir missas e outros fardos). Às vezes, por extensão, um eclesiástico é chamado de capelão, independentemente de ter ou não uma capelania.

É comum ser chamado de capelão ao clérigo que desenvolve suas funções em uma instituição que pertence a um determinado grupo de fiéis . Um capelão, desse modo, pode ser designado para uma escola, uma universidade, um hospital, uma unidade militar ou uma prisão, por exemplo.

Capelães dão massa e realizam sermões nesses tipos de lugares. De acordo com a atividade que realizam ou a classificação atribuída a eles, é possível reconhecer diferentes classes de capelães; Embora a maioria das denominações seguintes tenha caído em desuso, é necessário conhecê-las para compreender os documentos históricos em que são mencionados:

* capelão do altar : era ele que costumava cantar missas solenes na capela real durante os feriados. No resto do ano, o escritório que ele celebrava era orado. Em certas igrejas, esse nome também é recebido pelo sacerdote que ajuda o celebrante;

* capelão do coro : pode ser qualquer catedral ou padre da igreja que frequenta as horas canônicas e o coral dos escritórios. Embora tivessem menos dignidade que os meios racionero, ajudaram através da formação de uma comunidade ;

* capelão de honra : foi ele quem celebrou missas privadas para os reis e outras pessoas da realeza em seus oratórios particulares, além de frequentar as horas canônicas e os ofícios, entre outras funções da capela do palácio, ocupando o banco de capelães ;

* Capelão maior : aquele que em uma comunidade de capelães ou em uma prefeitura ocupa a posição superior. Em poucas palavras, ele é quem tem um grupo sob sua responsabilidade;

* capelão militar : recebe este nome que serve em um batalhão ou regimento, para nomear um caso;

* Capelão freira é quem dirige uma comunidade de freiras e a assiste espiritualmente;

* capelão de Sua Santidade : é um sacerdote com dignidade de monsenhor que tem esse título honorífico concedido pelo papa, que o nomeou por ter conhecimento e atribuições que o tornam digno do cargo, além de ter feito contribuições inestimáveis ​​para a comunidade religiosa. . Normalmente, esses homens são idosos.

O conceito de pastor é frequentemente confundido com o do capelão . Embora seja verdade que eles compartilham várias de suas características, já que ambos os papéis são responsáveis ​​pela provisão de aconselhamento e ministério espiritual para os necessitados, eles têm certas diferenças bem definidas.

Em geral, o pastor associa-se a uma paróquia ou igreja específica, enquanto o capelão, com uma agência ou empregador específico. Os pastores se concentram no ministério para aqueles que compartilham sua fé, ou para aqueles que estão pensando em se converter a ele, enquanto os capelães geralmente não divulgam suas crenças pessoais.

Capelão, finalmente, é o peixe cujo nome científico é Trisopterus minutus . Também conhecido como mollera ou amuo menor, este animal pertence ao grupo familiar dos gádidos e habitualmente habita o Mar Mediterrâneo .

O capelão tem três barbatanas dorsais sem espinhos. Rabo pequeno, é um peixe de cor castanha nas costas e mais claro na barriga que normalmente mede cerca de vinte centímetros. O capelão faz parte da dieta do ser humano e também é usado para produzir farinha de peixe .