A palavra francesa flibustier chegou à nossa língua como um filibuster . O termo é usado para nomear piratas que, no século XVII, desenvolveram seus ataques na área do Mar do Caribe .

Muitas vezes confundido entre piratas, corsários e filibusters. Um pirata era um indivíduo que estava envolvido em barcos de embarque para roubar. Um corsário, enquanto isso, era um sujeito que agia com uma carta de corso: ele tinha, portanto, a garantia de seu governo para atacar e saquear navios de países inimigos. Com relação aos flibusteiros, como dissemos, eles eram piratas que atuam na região do Caribe, chegando a atacar cidades costeiras.

Outra noção semelhante é o bucaneiro . Neste caso, a palavra refere-se a um pirata que, nos séculos XVII e XVIII, foi orientado para o roubo de domínios espanhóis no exterior.

Voltando aos flibusteiros, eles agiram no Mar do Caribe (também chamado de Mar das Antilhas ), que envolve nações como Cuba, Porto Rico, República Dominicana e Haiti . Também banha costas do México, Costa Rica, Panamá, Colômbia e Venezuela, entre outros países.

Filibusters agiram em grupos, geralmente não muito longe da costa. Ocasionalmente, navegavam ao longo da costa e, no momento oportuno, desciam de navios para saquear vilas e cidades. Um dos mais importantes golpes de obstrução ocorreu em 1697, quando eles se juntaram aos corsários e à Marinha Francesa e tomaram Cartagena das Índias .

Deve-se notar que, mais tarde, a idéia de uma obstrução começou a ser usada para nomear aqueles que lutaram para tornar as colônias espanholas independentes. Também na esfera parlamentar com referência àquela que tenta bloquear o avanço de uma iniciativa.