O primeiro significado do termo indispensável mencionado pela Real Academia Espanhola ( RAE ) no seu dicionário refere-se a que não pode ser dispensado . O verbo dispensar, entretanto, alude a entregar ou conceder; absolver de uma falta; ou isentar-se de uma obrigação.

No entanto, o conceito tende a aparecer com mais frequência em seu segundo significado. O que é indispensável, neste contexto, é o que é essencial ou necessário .

Por exemplo: "Cristiano Ronaldo é imprescindível na seleção nacional: sem a sua presença, a equipe não pode aspirar a competir com os poderes", "Não é essencial ter um carro para conhecer as principais atrações da cidade desde o sistema de transporte O público é altamente desenvolvido e eficiente ", " É essencial que o governo tome medidas para reduzir a inflação, porque a perda do poder de compra dos cidadãos é cada vez mais notória . "

O indispensável não pode ser evitado ou deve estar faltando . Vamos supor que uma estrada esteja coberta de neve: nessa situação, é essencial que os veículos carreguem correntes nas rodas. As correntes atuam como um antiderrapante, fazendo com que as rodas não derramem e, assim, minimizando o risco de acidentes. Sem correntes, porém, os motoristas perderiam o controle.

Que uma cidade tenha parques, praças e bosques, por outro lado, é essencial para que seus habitantes desfrutem de uma boa qualidade de vida . Árvores e plantas ajudam a purificar o ar com fotossíntese, absorvendo dióxido de carbono e liberando oxigênio. Eles também geram benefícios psicológicos nas pessoas, contribuindo para a tranquilidade e relaxamento. É por isso que é essencial que os edifícios e o desenvolvimento urbano não ataquem a vegetação.