O termo latino hybrĭda chegou ao espanhol como um híbrido, um adjetivo que pode ser usado em diferentes contextos. No sentido mais amplo, é classificado como híbrido àquele que possui características ou elementos de natureza diferente .

Um organismo híbrido é um espécime cujos pais pertencem a espécies diferentes. Pode ser um vegetal ou um animal.

Um wolfhound, por exemplo, é um híbrido que nasce quando um cão (membro da espécie Canis lupus familiaris ) acasala-se com um lobo cinzento (outra subespécie de Canis lupus ). A divisão entre cães e lobos ocorreu há cerca de 14 mil anos e, desde então, eles se cruzaram apenas ocasionalmente.

Um ligre, por outro lado, é um animal que nasce quando um leão cruza uma tigresa. Este híbrido se assemelha a um leão grande com listras de tigre; No caso dos machos, os ligres possuem juba, como os leões.

No solo das plantas, é chamado rutabaga ou nabicol a uma espécie comestível surgida pelo cruzamento do nabo ( Brassica rapa ) e o repolho ( Brassica oleracea ). Seu nome científico é Brassica x napobrassica .

Um veículo híbrido, finalmente, é aquele que pode ser mobilizado com eletricidade ou com combustível . Isso significa que sua propulsão combina um motor de combustão e um motor elétrico. O Toyota Prius é um dos carros híbridos mais populares. Começou a ser comercializado em 1997 no Japão e depois chegou a muitos outros países. O modelo já está em sua quarta geração.