Estipulado é um termo que vem de estipular, um verbo cuja raiz etimológica é encontrada na língua italiana ( stipulāri ). O estipulado é algo acordado ou acordado .

Por exemplo: "Como estipulado, o jogador viajará na próxima terça para assinar o contrato e depois se juntar à equipe " "Desculpe, mas chegou antes do tempo estipulado e o médico está ocupado no momento ", "Se o inquilino não deixar a propriedade dentro do período estipulado, o proprietário da casa pode iniciar uma ação legal . "

Quando duas partes estipulam uma troca, uma operação ou certas condições, elas estabelecem um acordo. Estipular é equivalente a concordar ou concordar : os envolvidos concordam em cumprir com o estipulado.

Suponha que um vizinho concorde com outro que não ouvirá música alta entre 22h e 8h. No entanto, dias depois, ele começa a ouvir um álbum de rock no volume máximo às 23:30. Pode-se dizer, portanto, que essa pessoa não cumpriu as estipulações.

Se alguém violar o estipulado, seu comportamento pode gerar várias conseqüências. Em muitos casos, essa falta produz um transtorno ou uma raiva que não tem efeitos importantes. Em outras situações, por outro lado, o não cumprimento das condições estipuladas pode ser uma ação capaz de receber uma penalidade administrativa ou judicial .

A fim de evitar mal-entendidos e uma das partes cometer o descumprimento da impunidade, muitas vezes a estipulação é expressa por escrito em um contrato ou em um documento semelhante, onde as condições do acordo e as punições potenciais são estabelecidas em caso de falha.