O adjetivo deplorável, que vem da palavra latina deplorabĭlis, qualifica o que é repugnante, abominável, sombrio ou desastroso . O deplorável, portanto, merece uma avaliação negativa .

Por mais que nos convençam sobre o peso moral de uma determinada ação, todas as avaliações que fazemos sobre nosso ambiente são contextuais. Estamos inevitavelmente enquadrados em uma época, em um país, em uma região, e nada, nem mesmo o ato mais violento e injusto, pode ser descrito da mesma forma ao longo dos séculos. Não esqueçamos que até algumas décadas atrás, o racismo era muito mais aceito - ou menos repudiado - do que atualmente.

Um dos significados que encontramos neste termo no dicionário é "que merece compaixão ou compaixão", e isso nos leva a nos questionar novamente se é tão fácil reconhecer situações ou assuntos que merecem esses sentimentos. Por que uma pessoa nos causa pena? Em que ocasiões nos sentimos compadecidos? As respostas podem ser diferentes para cada uma, especialmente quando as questões culturais entram em jogo, e isso ressalta a natureza subjetiva do conceito deplorável .

Além das questões relacionadas à moralidade, o estado de coisas também é percebido de maneira diferente de acordo com uma ampla gama de fatores, como os costumes, a cultura e a situação econômica do observador. De fato, algumas pessoas podem não ter em mente imagens de coisas em condições deploráveis, uma vez que nunca tiveram a possibilidade de acessar um padrão de vida que a maioria considera "aceitável".

Para as pessoas da classe média para cima, uma casa cujas paredes estão cobertas de mofo, com telhados com vazamentos, canos quebrados e pragas de insetos é sem dúvida um lugar deplorável, mas aqueles que sempre viveram em prédios com essas características não eles percebem esses defeitos com a mesma seriedade.